10月21日下午，西安法律援助中心党总支宣传科张博科长、张凡律师、付涛律师一行来到西安翻译学院，与英文学院第八支部书记王颖慧和支委委员座谈交流工作经验，共同商讨推进党建工作。同时，双方在前期合作的基础上共同开展了“金秋送法惠民生”活动，为英文学院学生做了《网络防骗指南》的普法讲座。

张博科长首先总结了自双方上次党建共建会谈以来西安法律援助中心和英八支部的党建工作情况，并对下一步的合作分享了一些想法。西安法援中心近期的重要工作是开展“金秋送法惠民生”活动，主要是在高等学校面向学生做好普法工作。和第八支部合作录制双语普法视频和音频的录制工作已经顺利启动并完成部分录制工作。

王颖慧书记向法律援助中心的同志介绍了近期第八支部党建工作的进展，并对支部组织教师党员翻译双语普法视频和音频的文本翻译、校译工作和录制工作进行的总结，王书记表示英八支部一定尽全力和法援中心一起完成涉外法律援助工作，更好地服务社会。

座谈结束后，西安法援中心同志和英八党员同志、学生党员志愿者一起来到学院主干道，向学生发放普法宣传材料。 随后，付涛律师在4211教室为英文学院大一年级400多名学生做了《网络防骗指南》的讲座，对网络诈骗、电信诈骗的概念、特点、危害、相关法律条文做了详细的讲解，并用数个真实案例向同学们说明了如何识别、防范、抵制电信诈骗，防止自己成为电信诈骗的受害者或不自觉地成为帮凶。学生们纷纷表示，本次讲座非常实用、及时，为维护自身的财产和人身安全加了一道安全的防护。

此次双方党支部的交流和合作不仅拓宽了党建共建的路径，也为党支部的进一步建设奠定了坚实的经验基础。相信在双方共同的规划和部署下，定会有效推动党建共建工作迈向新的台阶。