2024年5月24日下午，上海交通大学外国语学院教授、《当代外语研究》主编、语言教材研究与评估中心主任杨枫教授莅临我校作“外语论文选题、研究、写作及发表”专题讲座。本次讲座由西安翻译学院英文学院、西安翻译协会、非洲研究中心、校企协同语言服务虚拟教研室、译创语言服务现代产业学院联合主办，英文学院100余位教师代表参加，讲座由英文学院李鲜花教授主持。

杨枫教授在外语教育和研究领域拥有丰富的经验和深厚的学术造诣。本次讲座旨在指导外语专业教师及青年学者如何在外语学科领域进行深入研究，并有效地撰写和发表学术论文。杨教授围绕“学者的身份定位”“学术选题开发”“学术论文分类”等主题，为现场教师们分享了自己的观点与思考。讲座中，杨枫教授强调外语学科不仅仅是描述性和技术性的学科，它同样关乎思想建构和社会实践。他指出，选题是外语论文写作的逻辑起点，应来源于外语学科发展的内部矛盾和社会现实需求。此外，研究过程是理论建构的科学化过程，而发表则是学术成果的检验和传播。

杨枫教授指出，外语学科的研究不应局限于语言本身，更应关注语言背后的文化、社会和思想。选题的深度和广度，将直接影响研究的价值和意义。杨教授结合自身经验分享了多个外语论文选题的实例，并详细解释了如何从社会现象中提炼出有价值的研究问题。杨枫教授指出做学问必须重视“本质精神”，服务于理论和实践，本质精神不仅关乎研究的质量和深度，也体现了研究者对于知识探索的热忱和对于社会责任的承担。

讲座现场反应热烈，多位教师结合自身论文研究现状与问题向杨教授提问讨论，对杨教授的见解表示认同，并对其解答表示感谢。许多教师表示，通过这次讲座，他们对外语论文的写作和发表有了更清晰的认识，杨教授的讲座不仅拓宽了他们对外语学科的认识，也为他们未来的学术研究提供了宝贵的指导。本次学术讲座不仅为外语学科的研究者提供了宝贵的学术资源，也为外语教育的发展注入了新的活力。

杨枫教授作“外语论文选题、研究、写作及发表”专题讲座