高级翻译学院19级学生徐亿袁于2022年10月23日代表西安翻译学院参加在西安外国语大学举办的第九届海峡两岸口译大赛西北地区比赛，本区参赛选手来自陕西，甘肃，新疆，宁夏，青海五个省份，参赛16所高校包括西安交通大学、西北工业大学、西安电子科技大学、陕西师范大学及西安外国语大学等省内著名高校。我校选手在第一轮淘汰赛中以第一名的成绩晋级决赛，并最终取得二等奖的好成绩，与西安交通大学及西北工业大学的两位选手共同晋级大陆地区总决赛。此次比赛由高级翻译学院崔蓓老师担任指导，赛前对学生进行了专业的技能指导和针对性训练，高级翻译学院克服疫情困难，为学生线上参赛提供了专业的会议室及音视频设备辅助，此次成绩的取得得益于我院师生共同努力及高级翻译学院领导的大力支持和鼎力协助。此次比赛后各方将进一步努力，为大陆地区决赛做充分准备，力争更好的成绩。

“海峡两岸口译大赛”是由厦门大学发起并主办，海峡两岸高校广泛参与、在两岸高校教育学术交流领域有重要影响力的学术交流活动。吸引了诸多主流媒体的重点关注，先后获得了国台办和教育部的重点项目支持，是国家级品牌赛事，亦是两岸教学科研交流、两岸学子风采展示的重要平台。能在此次高级别比赛中取得优良的成绩，是对翻译学院教学质量以及高级翻译学院“国家级一流专业”人才培养成绩的充分认可。高级翻译学院一直致力于培养专业翻译人才，多名同学都在口译相关比赛中取得优秀成绩。此次大赛更是成功展示了学生的专业技能，和高级翻译学院口译教学的优秀成果。今后高级翻译学院将百尺竿头，以国内外翻译市场定位为导向，加强教学质量，提高就业，为西北地区乃至全国高端翻译市场培养更加优秀的人才。