设为首页 | 加入收藏 | 联系我们

高级翻译学院2

学院新闻

当前位置: 首页 >> 学院新闻 >> 正文



以语为桥 以赛育英——西安翻译学院英语语言实践工作坊
日期: 2026-05-20      信息来源:      点击数:

英语语言实践工作坊依托西安翻译学院“书院导师制”育人体系,于2019年底正式成立,是集语言训练、实践实训、竞赛孵化、精英培育于一体的高水平实践育人平台。工作坊以提升学生英语实践能力、打造精英学生团队为核心导向,以学科竞赛为抓手,深度践行“以赛促教、以赛促学、以教辅赛、以学备赛、以赛育人、教赛互助”的教学新格局,为学子搭建从课堂到赛场、从校园到社会的能力跃升通道。

工作坊由陈婕博士、副教授领衔主持。陈婕老师是西安翻译学院教学标兵、“三个一工程”中青年骨干教师,曾两次入选教育部高等学校青年骨干教师国内访问学者项目,深耕英语演讲与辩论指导多年,屡获各级竞赛 “优秀指导教师”、校级 “年度优秀教师”“教学工作先进个人”等荣誉,2025年荣获学校“最佳外语指导特别贡献奖”,以专业引领与匠心育人,为工作坊发展筑牢根基。

目前,工作坊已建成一支结构合理、实力雄厚、经验丰富的专业化指导团队,现有优秀教师34人,均毕业于陕西师范大学、西安外国语大学、中南大学、西安电子科技大学、纽约大学斯坦哈特学院等国内外知名高校,全部具备硕士及以上学历。团队中教授、副教授十余人,含教学名师2人、教学标兵5人,覆盖基础英语、英语演讲与辩论、阅读写作、高级英语等全领域教学,兼顾听、说、读、写、译技能训练与实践应用,为学生提供全方位、系统化、个性化的专业指导。

工作坊坚持实践导向、能力本位,聚焦学生核心素养提升,全面锤炼语言运用、临场应变、沟通协作、问题解决、竞技展示与社会服务六大能力。平台常态化组织外事陪同翻译、西安市大型赛事志愿服务、校内学业导师等沉浸式实践活动,让学生在真实场景中活用英语、增长阅历;同时构建全流程竞赛辅导体系,针对国家级、省市校级各类英语演讲、辩论赛事,定制个性化备赛方案,从选题立意、素材搜集、演讲技巧打磨到辩论策略优化,全程一对一精准指导,助力学生快速提升竞技水平、从容应对赛场挑战。

深耕六载,硕果盈枝。工作坊连续六年累计指导千余人次参与“外研社・国才杯”“21世纪杯”“用英语讲中国故事”“CUDC中国大学生英语辩论赛”“希望之星”等权威赛事,500余人次斩获各级奖项,其中第30届“21世纪”杯全国大学生演讲赛国赛二等奖、CUDC中国大学生英语辩论赛全国总决赛一等奖、2025“外研社・国才杯”系列赛事-短视频国赛铜奖/综合能力赛项省赛银奖/演讲赛项省赛银奖等。一批又一批学子从这里走向全国赛场,用流利英语讲述中国故事、展现青年风采,实现专业能力与综合素养的双重突破。凭借扎实的育人成效与出色的组织能力,工作坊在各类重大赛事中多次被授予“优秀组织奖”荣誉称号,成为学校外语实践育人的标杆与示范窗口。

以语言赋能成长,以实践点亮未来。英语语言实践工作坊始终坚守育人初心,融合优质师资、系统化训练、实战化平台与竞赛化激励,为每一位热爱英语、追求卓越的学子提供成长沃土。在这里,你将夯实语言功底、提升表达自信、拓展国际视野、收获荣誉与成长,成为兼具专业素养、实践能力与家国情怀的国际化英语人才。未来,工作坊将继续深耕实践育人、创新培养模式,助力更多西译学子以英语为翼,在更广阔的舞台上逐梦前行、绽放光彩

2019年年底工作坊部分教师合影

2025年6月工作坊部分教师合影

地址:西安市长安区太乙街道西安翻译学院西区2号教学楼

版权所有 西安翻译学院网络信息中心