为深入贯彻落实新时代党建共建工作要求，充分发挥基层党组织的战斗堡垒作用和党员的先锋模范作用，2025年9月23日下午，西安翻译学院英文学院第二党支部书记赵铮同志及红色导师姜春兰同志带领优秀学生党员，赴陕西师范大学雁塔校区，与陕师大社区总支部委员会联合开展主题为“共建共治共享·服务社区群众”的共建活动。

活动伊始，双方党组织负责人分别介绍了各自支部的基本情况和党建特色，分享了在服务群众、推动发展方面的经验做法。

赵铮书记在发言中强调，西安翻译学院英文学院第二党支部始终坚持“党建引领业务，业务反哺党建”的工作思路。通过此次共建，希望充分发挥高校基层党组织在人才和专业方面的优势，为社区群众提供更优质的服务，同时为党员教师和学生党员搭建实践锻炼的平台。

陕师大社区总支部石云书记对西译一行表示热烈欢迎。他指出，社区是服务群众的第一阵地，高校党组织的加入为社区党建注入了新活力。期待双方以此次共建为契机，在教育服务、文化传播、志愿服务等领域深化合作，共同打造“共建共治共享”的社区治理新格局。

会上，双方党员围绕“如何深化校社共建，切实服务社区群众”展开热烈讨论。大家积极建言，从社区英语公益课堂、红色文化进社区、老年人智能设备帮扶，到青少年课后托管与教育辅助等方面，初步商议了一系列切实可行的共建项目。

石书记补充道：“社区不少家长平时工作忙，孩子放学后的托管与教育辅导是一大需求。希望能借助西译的师资力量，打造特色学堂，解决家长的后顾之忧。”

此次校社共建活动，是双方探索基层党建工作新模式的积极尝试。通过资源共享、优势互补，不仅为基层党建注入新的活力，也搭建起了服务社区群众的“连心桥”。双方一致表示，将以此次共建为契机，不断深化合作，把服务群众的初心使命落实到实际行动中。