近日，英文学院商务英语系2022级商务英语本科学生专业实习工作圆满结束。此次实习单位为陕西龙星新材料科技有限公司，共两批63名学生参加，旨在拓宽学生的专业视野，深入了解行业实际运作，将课堂所学理论知识与实践相结合，提升学生的职业实践能力，为未来的职业发展打下坚实基础。

据悉，陕西龙星新材料科技有限公司成立于2005年，是一家经营范围广泛的企业，涵盖了圣诞树及圣诞节日装饰品销售、产品研发、技术服务等多个领域。该公司在行业内具有较高的知名度，其业务不仅覆盖国内市场，还远销全球八十多个国家和地区，在国际市场上获得了良好的市场反馈和品牌声誉。

实习期间，学生们深入企业各个部门，了解了从原材料采购、产品生产到销售及售后服务的全产业链流程。公司的一些骨干员工为学生们详细讲解并训练了跨境电商主要业务的实际操作技能，包括阿里巴巴国际站后台运营、广告制作与发布、单证缮制、信函撰写、跨境电商平台直播等业务板块，并结合实际案例，生动地展示了商务英语在日常工作中的实际运用。此外，公司还为学生们安排了关于求职技巧、面试经验和职场礼仪等方面的培训，帮助学生更好地适应了未来的职场环境。

值得一提的是，在跨境电商平台直播演习过程中，学生们充分运用所学的商务英语知识，用流利的英语向海外观众介绍产品的特点、优势和使用方法，与观众进行互动，解答他们的疑问。从产品展示、卖点讲解到促销活动介绍，学生们都表现得专业且自信。尽管在直播过程中遇到了一些挑战，如网络延迟、语言表达的准确性等，但学生们都积极应对，及时调整，确保了直播的顺利进行。

实习结束后，龙星公司外贸业务部门的负责人对学生们的表现给予了高度评价，认为学生们的专业素养和实践能力超出了预期，同时也为公司的产品推广带来了新的思路和活力。公司也安排了经验丰富的外贸人员为学生们进行指导，分享了跨境电商直播的技巧和经验，帮助学生们更好地理解行业需求和市场动态。

目前该公司员工中有20多名毕业于西安翻译学院，来自商务英语、英语、翻译和国际贸易等专业。其中，商务英语本科专业第一届毕业生李锐等同学已走上公司部门领导岗位，不少毕业生成为公司业务骨干，这充分体现了西安翻译学院应用复合型高级专门人才培养取得的显著成就。

通过此次实习，学生们不仅深入了解了外贸公司的发展历程、运行步骤等具体情况，提高了对商务英语专业知识的理解和运用能力，还对未来的职业规划有了更清晰的认识。学生们纷纷表示，此次实习让他们受益匪浅，在今后的学习中将更加注重实践能力的培养，为将来顺利步入职场做好充分准备。

此次实习活动是英文学院实践教学体系的重要组成部分，今后学院将继续加强与企业的合作，为学生提供更多优质的实习机会，不断提升学生的综合素质和就业竞争力，培养更多适应社会需求的应用型商务英语人才。