为做好入党培养对象教育工作，提高入党培养对象教育质量，让学生进一步学习贯彻习近平新时代中国特色社会主义思想，根据对入党培养对象教育工作的相关要求，西译党校党委于2023年12月13日至12月17日在923T教室开展第四十七期入党培养对象培训。

一、召开培训前动员大会

高级翻译学院党委于12月12 日下午在2108教室召开动员大会，此次动员大会由高级翻译学院党委组织委员杨春娟主持召开，19位入党培养对象全部参加。杨春娟老师在会议上根据下发的培训文件，详细解读了此次培训具体安排，包括培训时间、地点、内容及注意事项等，突出此次培训重要性。并且强调了此次培训的纪律问题，要求全体培养对象应严格遵循培训规则，重视考勤。最后，杨春娟老师希望同学们珍惜此次培训学习机会，以高标准严格要求自己，从中学有所得。此次动员大会的成功召开，充分调动了全体入党培养对象参与培训学习的积极性，有利于让同学们以认真、端正的态度参加后续培训，为顺利完成此次培训打下了坚实的思想基础。

二、党校培训部分

培训以集中听党课、线上观看红色电影、小组交流讨论、结业考试等形式结合展开。其中党课方面，四位老师分别从不同方面展开了叙述：

（1）校党委组织部部长李雪莹做了动员报告。首先，李老师强调了端正入党动机的重要性，区别了正确与错误入党动机，告诉我们通过正确动机客服错误动机，端正态度，坚定目标，做到言行一致。其次，通过解释什么是共产党员，引出成为一名合格党员应达到的标准。

（2）马克思主义学院尹文涛副教授做了“学习百年党史，践行初心使命”的专题讲座。为帮助我们更好地理清党史发展脉络，尹老师将时间脉络分为三个时期来讲解分析。每一时期，尹老师都通过讲述生动形象的故事的方式，让我们深刻明白学习党史的意义和坚持不忘初心，牢记使命的追求。

（3）马克思主义学院吕海彦老师做了“强化党员意识、提高党性修养、增强组织观念”的专题讲座。以张桂梅校长等人的视频为开头导入，引出党员意识的含义、特点。并举了自己身边优秀党员的例子和“杨震四知”的故事，让我们理解强化党员意识、提高党性修养的重要性。最后，吕老师明确了组织观念的含义和核心，并就这一方面，提出了大学生增强该方面的途径。

（4）马克思主义学院李卉老师做了“坚定理想信念、践行党的宗旨、全心全意为人民服务”的专题讲座。就坚定理想信念和践行党的宗旨两方面，解释了何为共产党员之理想信念，党员理想信念存在问题及成因。并告诉我们，作为入党培养对象，要提高思想觉悟，向“为人民服务”的张思德学习，追求生命之宽度、厚度，拓展人生之广度。

（5）党委组织部部长李雪莹做了“共产党员的条件及入党程序”专题讲座。讲述了成为一名共产党员的主客观条件，详细解读了党员八项义务，着重说明了发展党员的五个阶段及不同入党文书的撰写要求，并强调大学生应以实际行动证明其先进性和表率作用，争取早日入党。

   通过四位老师的专题讲解，让同学们明确了入党目的和端正了入党动机，了解并践行党的宗旨，强化自身党员意识、党性修养等，多方面提高了全体入党培养对象的政治素养和理论修养。

三、讨论部分

在培训讨论环节，我院各小组围绕两个问题：如何端正入党动机以及如何践行党的宗旨，结合自身实际，展开了积极讨论。高翻二支部杨佳奇及高翻三支部张术琳、周丽作为代表发言：

（1）杨佳奇同学讲述了自己培训前后对入党动机看法的转变，并强调我们应关注生活中如擦黑板等方面的小事，从小事做起，以实际行动争取早日加入党组织。

（2）张术琳同学认为，我们要先反思自己，提升自己才能更好地帮助他人，更好地践行党的宗旨，从服务身边人做起，最后服务于学校、社会、国家。

（3）周丽同学根据吕老师讲述的例子，联想到自己作为班委的真实经历，总结了自身要反思如何更好地服务班集体，更好地团结、关心同学，起到表率带头作用。

四、听课笔记和培训心得展示

在此次为期三天的培训中，19名同学均认真听讲，遵守纪律，认真记录课堂笔记并撰写培训心得。（照片）

通过此次培训，全体入党培养对象更深一步加强了对入党动机、党性修养、理想信念等概念的理解，明白了学习党史的意义及坚定目标的重要性，提升了同学们的政治觉悟和思想道德水平，有利于同学们把理论与实践相结合，将理论运用到实际学习生活中去，发挥先锋模范作用，以实际行动争取早日入党，并为后期继续深入学习党的理论知识打下了坚实基础。