赵铮，教授、在读博士、中共党员、陕西高校青年创新团队带头人、西安翻译学院非洲研究中心研究员，现任高级翻译学院翻译一系主任。

目前已在国内外发表学术论文《文化外译助力陕西“走出去”》《“一带一路”倡议下西安旅游文化生态翻译及对外传播研究》《中国文化 “走出去”战略下陕西旅游文化生态翻译研究》等20余篇（第一作者），其中核心论文8篇。主持并完成陕西省社会科学基金项目1项、陕西省社科界重大理论与现实问题研究年度项目1项、西安市社会科学规划基金项目2项包括1项重点项目；参与翻译并出版译著《中华国学经典选读》；参与编撰并出版教材《实用商务翻译英汉教程》。

任职以来多次指导学生参加“外研社杯”写作及希望之星演讲比赛并获奖；并多次获得校级毕业论文优秀指导老师、实践报告优秀指导教师、先进个人、科研能手等荣誉称号。

主要从事翻译专业的教学与研究工作，研究方向涉及文化翻译、文化的国际传播、翻译教学等领域。主讲《高级英语》《旅游翻译》《英汉翻译》《英语阅读》等专业基础及核心课程。