为积极应对新时代高校发展与外语学科转型的双重挑战，深入探索人工智能背景下外语学科教育的创新路径，助力师生把握行业趋势、明确学术与职业发展方向，英文学院于4月16日下午17时在2401教室成功举办“人工智能时代外语学科发展研讨会”。西安翻译学院党委书记马洁、英文学院与国际语言文化学院的领导及骨干教师共同参会。会议由英文学院院长袁小陆教授主持。

本次研讨会特邀西安外国语大学《外语教学》常务主编、博士生导师夏登山，上海交通大学《当代外语研究》主编、博士生导师杨枫，大连外国语大学《外语与外语教学》主编、博士生导师邓耀臣，四川外国语大学《外国语文》主编、博士生导师龙丹等五位国内外语界核心期刊主编、资深博士生导师莅临指导。他们的到来为研讨会注入了前沿的学术理念与权威的专业视角。英文学院院长袁小陆教授全程出席活动并致辞，他代表学院对各位专家的莅临表示热烈欢迎与诚挚感谢，期待通过本次高端对话为学院学科建设与人才培养注入新动能、开辟新思路。

研讨会上，各位专家与袁小陆院长围绕学科发展与人才培养依次发言。专家们指出，外语研究应紧密对接国家战略需求，主动融合人工智能技术，选题应聚焦对外交流前沿，鼓励师生积极参与高水平学术互动。袁小陆院长表示，学院将以此次研讨会为契机，持续优化学科布局，精准对接发展需求，助力师生明确成长方向。他同时勉励在场教师夯实专业基础，拓展国际视野，在快速变化的行业格局中不断提升综合竞争力。

研讨现场气氛热烈，英文学院与国际语言文化学院的教师与专家们围绕外语教学改革、人才培养模式创新、学术研究方向等议题展开深入研讨。大家结合各自教学科研实践，交流心得、碰撞智慧，共商新时代外语学科建设的可行路径，为后续学科发展积累了宝贵经验。

面对地缘格局演变与行业转型趋势，外语学科人才正迎来新的发展机遇。随着我国与相关国家交流合作日益深化，非通用语种人才需求持续增长，相关专业建设获得更多政策与资源支持。教师应主动把握时代契机，着力提升语言应用能力与跨文化沟通素养。

本次研讨会为我院教师搭建了高水平的学术交流平台，未来学院将持续强化外语学科内涵建设，完善人才培养体系，助力同学们明晰发展方向、提升专业竞争力，在未来的升学深造与职业发展中赢得更大优势。

（图：李欣怡 文：罗嘉钰 校对：曾维民 刘媛媛 审核：蒋小军）