为丰富校园文化生活，提升学生的英文表达与艺术感知能力，11月5日下午6点，由西安翻译学院共青团主办、英文学院学生会承办的“声”动公寓，“音”你精彩”——第八届英文配音大赛决赛在西区小剧场圆满完成。12支晋级队伍齐聚现场，以声为媒、以音传情，为观众带来一场沉浸式的语言艺术盛宴。

莅临本次决赛的嘉宾有：英文学院综合办副主任曾维民、英文学院团总支书记贾佳静、英文学院团总支副书记赵永祎、学工处公寓管理与服务中心副处长尹佳伟、西女公寓区长宋理想和孙会、西南公寓区长张男男及其他公寓老师；24级西译院英语口语尖兵队队长杨乐乐、24级西译院英语口语尖兵队学习部部长毛亦婷、英文学院SELG教学辅助团队队长姜星磊、宣传部部长周明宇。

碧波映影双鸳鸯，翩跹戏水展缠绵，柔姿曼舞诉浓情蜜意，舞蹈《鸳鸯戏》更以灵动舞姿点燃全场氛围！

决赛队伍风采

决赛现场高潮迭起，参赛队伍凭借扎实的语言功底与灵动的表现力惊艳全场。《疯狂动物城》的热血励志、《寻梦环游记》的温情治愈、《哈利·波特》的奇幻诡谲，在选手们的演绎下鲜活重现。他们精准拿捏角色语气，默契配合台词节奏，时而诙谐幽默，时而深情动人，用声音赋予经典片段新的生命力，赢得台下阵阵掌声与欢呼。各支队伍意气风发、表现从容，以精彩的英语配音表演亮相，展现出他们扎实的语言功底和舞台魅力。

那些并肩作战的夜晚，那些紧张又坚定的瞬间，都藏着我们最珍贵的回忆。学生会文体部带来一首《我怀念的》，以细腻歌声勾勒青春里的温暖印记，让现场氛围在怀旧与感动中愈发浓厚。

评委点评

赛后，评委江星磊学长对本次决赛进行专业点评。他首先肯定了所有参赛队伍的用心准备与出色表现，称赞选手们在语音语调、情感表达和团队协作上的亮眼表现。同时，他也从发音精准度、角色情感代入等方面提出宝贵建议，鼓励大家以配音为契机，持续提升英文素养，在语言学习中感受文化魅力。

获奖名单

一等奖：中央督导组

二等奖：Emotions、疯狂大富翁

三等奖：压力组、人民当家作组、声音漫游突击组

优秀奖：汪汪立功队、富强民组、五松打虎组、西安吴彦组

此次英文配音大赛不仅为学子提供了展示自我的舞台，更搭建了语言学习与文化交流的桥梁。它让同学们在趣味实践中提升了英文能力，在团队协作中收获了成长与友谊，进一步营造了校园内积极向上、乐于探索的文化氛围。未来，英文学院将继续以多元形式赋能学子成长，让青春在热爱与表达中绽放更多精彩。

（图：张雯茹 文：杨培杰 校对：贾佳静 审核：蒋小军）