2025年10月27日，由西安市科学技术协会主办、西安翻译学院与西安翻译协会共同承办的“技术创新与翻译传播赋能高质量发展论坛暨学术金秋示范活动”在西安翻译学院隆重开幕。大咖云集，行业专家、领军者与学术精英齐聚，聚焦技术创新与翻译传播的融合发展路径，打造高水平学术交流与思想碰撞平台。英文学院团学青再度响应号召，组织志愿者以专业素养和热忱担当深度参与活动全流程。

从会场布置到嘉宾服务，英文学院志愿者的身影遍布活动每个角落。筹备阶段，他们精心布置会场、调试设备，逐一核对嘉宾信息、整理会议资料，以细致入微的准备为活动筑牢根基。论坛期间，志愿者们坚守各岗位，在嘉宾接待、流程协调、应急处理等环节展现出扎实的专业能力与高效的执行水准，成为保障活动顺畅推进的“硬核力量”。

英文学院礼仪队则以优雅姿态与专业风范成为活动的“形象名片”。从入口迎宾到嘉宾引导，从颁奖仪式到重要环节的礼仪服务，礼仪队成员体态端庄，以规范仪态和贴心服务，为活动增添庄重感与仪式感，用优雅举止传递学院的文化底蕴与专业品质。

此次服务不仅是一次实践锻炼，更是学生专业成长的宝贵契机。志愿者与礼仪队员在服务中近距离接触前沿学术动态，深入理解技术创新与翻译传播领域的交叉需求，进一步明确了专业发展方向。他们将语言专业能力转化为服务效能，在学术交流的前沿阵地躬身实践，深刻领悟到新时代外语人才在技术传播与文化交流中的使命担当。

未来，英文学院将继续深耕志愿服务，为学生搭建更多专业实践与社会服务的桥梁，引导青年学子在服务中锤炼本领、拓展视野，以语言为舟、青春为帆，助力技术创新与文化传播的双向赋能，为培养兼具国际视野与专业素养的复合型人才持续发力。期待更多同学加入这支青春队伍，在学术与服务的双轨实践中，书写属于新时代外语学子的担当与风采。

（图：李昊宇 蒲博阳 文：张紫怡 校对：贾佳静  审核：蒋小军）