2025年10月18日，西安翻译学院英文学院团总支的志愿者们走进西安双缘养老公寓，以青春行动暖化秋日，用半日忙碌定格温情。英文学院团总支的同学们带着饱满的热情，在西安双缘养老公寓门前集结。

没有轰轰烈烈的仪式，只有俯下身的真诚

走廊间的“光亮”：拖把划过瓷砖的沙沙声里，水渍被擦净，尘埃被带走，原本素净的走廊，多了青春拂过的清爽；庭院里的“清爽”：竹叶簌簌作响时，扫帚轻扫落叶、枯枝，石径重归整洁，连带着空气都染上了舒心的味道。

行动里的“隐形关怀”

他手中的物品，或许是老人日常所需的收纳用具——看似普通的搬运，实则是为了让老人的生活物件更规整、取用更方便。

义工心得

李钰彤：在养老院的日子里，爱可能就是一把扫帚、一块抹布，把角落的灰尘轻轻拂去，让阳光透进来。这一次，英文学院团总支于2025年10月18日组织前往养老院，用最简单的行动，为老人们带去最真诚的关怀。当我第一次踏入养老院的大门，心中满是忐忑与期待。这里的空气里弥漫着一种宁静与沧桑交织的气息，仿佛每一个角落都在诉说着老人们的故事。我们的任务是为老人们打扫公共区域。大家分工明确：有人清理周边环境，有人清扫走廊，有人拖地。虽然只是简单的打扫，但我们希望每一个角落都能焕发光彩。老人们的笑容，就是对我们最好的鼓励。每一次义工活动，都是一次心灵的洗礼。看着原本脏乱的地面逐渐变得干净整洁，居住的环境越来越好，付出的努力在此得到具象化。希望在未来的日子里，能够有更多的机会去参加这样的活动，用自己的行动为老人们带去更多的快乐和温暖。

马荣：参与养老院义工活动，让我收获了远超预期的温暖与成长。原以为是我们为老人带去陪伴，实则是他们用岁月沉淀的温柔治愈了我。2025年10月18日英文学院团总支组织去养老院打扫卫生，分工协作后，大家立刻行动：有的仔细擦拭走廊扶手和楼道，把灰尘一点点抹去；有的拿着扫帚扫清院子里的落叶，让步道恢复整洁，汗水浸湿了衣袖，换来了窗明几净的环境。这份简单的清扫，不仅为老人创造舒适的居住环境，更是用行动告诉他们：我们一直牵挂着他们，原用小小的善举，为他们的晚年添一份洁净与安心。

这场秋日的志愿行动，是英文学院团总支“践行青春担当”的缩影。我们以微薄之力，换老人片刻舒心；以青春热忱，让善意在时光里流转。

(图/文：英文学院团总支 校对：贾佳静 审核：蒋小军）